De: Arnau [arnau@marato.com]
Enviado el: dilluns, 12 /
desembre / 2005 11:21
Asunto: 11 Nius 11
Sumari:
- JOAQUÏN amb Soplapuertas al LLANTIOL,
tots els dimarts
- TAN
GORDITOS amb Ponéle onda al TEATRENEU, tots
els dimecres a les 20, 30
- Os Troleiros da Provença (contes de nadal) a la Galeria
Sargadelos, dimecres 14
- PAU
RIBA amb Jisàs de Netzerit al TEATRENEU, 15,
18, 22, 25, 29 de desembre i 12 de gener Atenció: més dates i més llocs!!!
- Noemí Caballer amb Cuentos en los labios al DUBLINERS,
15 de desembre
- Toni
Algaba al BASS BAR, 15 de desembre
- Menta in iurmain amb Mónica Muntaner i Kike Salgado a LA
PODEROSA, 16, 17 i 18 de desembre
- LECHUGA, cuentero mexicano a EL LOCAL, dissabte 17.
- VAN GOGH, el musical, per Tes Tistos Tigues a EL LLANTIOL
, tots el diiumenges
- Concert TRES al Mau Mau, diumenge 18
de desembre
- Sandra Rubies (ceràmiques, rajoles...) a Miscelänea, 17 i 18 de desembre Atenció!!!
1) Mim
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LLANTIOL CAFE
TEATRE
C/Riereta,7.08001.barcelona
933 299 009
TODOS LOS MARTES 21.00 h 6 euros, Atrapalo 5
Compañía
Joaquín Mimo-Clown:
SOPLAPUERTAS
ejercicio para
mimo solo y acompañamiento musical en directo
Font : joaquin
<jortega60@telefonica.net>
2)
Tango i humor
Teatreneu
C. Terol 26, Gràcia Barcelona
reserves al
932853712.
dimecres 14, 21, 28 a les 20.30
DUO
TANGORDITOS presenten l'espectacle
PONÉLE ONDA!!!
Preus: 12 euros a taquilla, 6 per Atrapalo, 6 amb flyer
promocional.
Dient a taquilla que veniu per
“NIUS del Vilardebò“ us faran descompte
També proveu de dir a a
taquilla “4 euros no van enlloc però em porten al teatre, lunfarda de mi
corazón”
Font : David <kontaktejo@hotmail.com>
Maxi y Walter
<tangorditos@yahoo.com>
3) Narració oral
gallega: nadal
Mércores
día 14 ás 20:30 h.
GALERIA SARGADELOS
Provença, 276
Furafollas Agrupación
Teatral
OS TROLEIROS DE PROVENÇA
(ciclo de narración
oral)
en decembro...
CONTOS DE NADAL
4) Pau Riba
reinventa nadaleries i companyia.
Teatreneu
C. Terol 26, Gràcia Barcelona reserves al
932853712.
MATRIU/MATRÀS presenta
Jisàs de Netzerit Episodi 005: Medrod i el nua istetat
dijous 15, 22 i 29 de
desembre i 12 de gener a les 20:30 h.
diumenge 18 de desembre a les 19:30
diumenge 25 de desembre (Nadal) a les 22:00h.
+ 23 de desembre a la sala
Privat de Mataró, + 26 de desembre a la Sala de Ball
de Llardecans (Lleida), + 8 de gener a l’Heliogabal
de BCN,
+ 14 de gener al Teatre Municipal de
Banyoles
La base de l’espectacle és autènticament
popular-tradicional tant per les nadales com pel fet que s’utilitza el sirventès
—posar noves lletres a
cançons conegudes—, la sàtira tabernària, el safareig
polític, el sarcasme i la beneïda maledicència, que són les formes de
desfogament popular més antigues que hi ha, doncs arrenquen de la profunditat
dels temps, i segueixen vives perquè, tradicionalment, es van (re) actualitzant
de generació en generació
Transgressor, transgalàctic i
transvocàlic :
Narrat en Que-te-lé*, un dialecte del català afectat per una correguda de vocals un
grau a la dreta.
És també una sétore
pulòtoque a mig camí entre el munúlig i el xua de pellessus, a més d’un
divertit recital de nadales tradicionals que el fa candidat al títol de
Pesturits del s. XXI en substitució dels tan arrelats però ja caducs pastorets de
sempre.
És per tant un espectacle diferent en què, entre la vida de
Jesús, ocorreguda ara fa 2000 anys, i la de Jisàs, que succeirà d’aquí a 2000
més,
s’ironitza sobre els avatars i els protagonistes de la més rabiosa
actualitat política.
Com no podia ser d’altra manera, enguany toca
el gran sarau muntat entre el Pipí i el Tro-per-tot a propòsit del
Nua Istetat de
Que-te-l’anye.
* Recordem que hi
ha un diccionari Que-te-lé / Català a disposició per si calgués o fes
falta
CONTACTE
www.pauriba.com <http://www.pauriba.com/>
tel: 934655416
matriumatràs <mailto:matriumatras@gmail.com>
Font Pau Riba
<PAUMEMI@terra.es>
5) Una contaire
estrella, al local de l’Hospitalet
Dubliners
Passatge de la
Pau, 3-5 . L’Hospitalet del Llobregat
Dijous 15 de desembre a les
21h.
Noemí Caballer
"CUENTOS EN LOS LABIOS"
Porque los cuentos no tienen sólo que entretener sino
estremecer, conmover, emocionar, perturbar,
angustiar, sobrecoger,
entusiasmar, excitar, arropar...ustedes pongan el oído, nosotros nos
encargamos del resto.
Per a més informació:
Dublinerscuentos
dublinerscuentos@yahoo.es
6) Al Bass Bar, narracions a un pam
del teus ulls !
BASS BAR
C/ Assaonadors 25 (paralelo a C/Princesa) (millor dit: fa V )
Jueves 15 de diciembre a las 22h
TONI ALGABA
con: ESTOY COMO
DIOS
Un dios interino, con contrato basura, sin papeles y
chapucilla dará lecciones de cómo crear el universo en 7 días o en una semana
laboral de 35 horas, y de como destruirlo sin dejar rastro. Y, de regalo,
una breve introducción a como crear seres a vuestra imagen y semejanza. Hacer de
dios no es tan fácil, venid a comprobarlo.
Todos juntos, agarrados a una
cerveza, escuchando cuentos... Estaremos como dios o mejor.
Sesión no
aconsejable para ortodoxos y talibanes de cualquier
credo.
Un clásico del BASS, no te lo
pierdas!!!!!
Programacion: Irene 647 25 61
65
todos los jueves en el
BASS BAR a partir de las
21:30h
Por respeto a los artistas pedimos
puntualidad
Consumicion obligatoria (dictaminada por el programa de
la ONU: "Los artistas también comen"
7) A La Poderosa la creació s’hi
posa
lapoderosa C/ Riereta, 18 ,
2º.
presenta:
viernes16 y sábado 17 de diciembre a las
21h.
domingo 18 a las 20
h.
precio 6 euros aforo limitado, RESERVAS: 93
4431980
Mónica Muntaner y Kike Salgado con textos
de Rafael Ponce
Menta in iurmain es una radiografía fresca, un largo paseo
por los incomparables parajes de las lagunas cerebrales de sus protagonistas.
Una historia compleja de dos personas que, parece mentira, conservan la
esperanza. Dos cuerpos que caen del cielo y rapidamente se incorporan al ritmo
frenético del haz algo, lo que sea, pero haz algo . Rafael
Ponce
lapoderosa. C/ Riereta, 18 ,
2º. T.93
4431980
lapoderosa@ya.com
8)
Contes onda mexicana
El Local
Ros de Olano 12, Gracia (metro Fontana)
615 60 13
87
Sábado 17 de diciembre 20:00
h.
Lechuga Cuentero
Ven a conectar tus oídos a una voz
y tu alma a otras
almas
Historias
desgarradoras, pérfidas, tímidas, cómicas, ingenuas, eróticas, fatales,
frívolas, amorosas, desesperadas, divertidas, románticas, severas, cachondas,
groseras, petulantes, calenturientas, mexicanas pero que podrían ser de
cualquier parte del mundo, violentas, arrogantes, egoístas, anecdóticas,
irreverentes, incorrectas, contradictorias… es decir,
humanas.
¡Viva el Mole de Guajolote!
Font : Edson Lechuga
<lechuga@chido.com>
9) Espero els vostres informes. El
Llantiol s’ha tornat un forn de propostes. Mireu la
web.
Llantiol Cafè-Teatre
C/Riereta, 7 (Raval) Barcelona .
08001
Diumenges a les 18,30h
VAN GOGH, EL MUSICAL
Musical absurd a càrrec de la Companyia Tes Tistos
Tigues
Per a més
informació:
Llantiol Cafè-Teatre
Tel.
93-329.90.09
llantiol@llantiol.com,
www.llantiol.com
Font: Nuria Olive Casanova
<nunaol@hotmail.com>
10)
Concert per col.locar en el seu lloc el
silenci.
MauMau Underground –
c/
Fontrodona 33 - 08004 BCN ( Poble Sec)
TRES - Concierto para
apagar BLACKOUT # 18
Domingo 18 de diciembre de
2005
19.30h Puertas
abiertas.
20.00h TUBAS EN EL LAGO –
EL SILENCIO DE LAS SIRENAS. Estreno del vídeo documental grabado por Josep
M. Jordana durante la acción del mismo nombre que Tres realizó el 21 de junio de
este año en el lago del Parc de la Ciutadella.
21.00h BLACKOUT # 18. Los conciertos para
apagar –BLACKOUT– se basan en la escucha atenta del conjunto de los sonidos
continuos presentes en un lugar durante el proceso de ir apagándolos
paulatinamente según su situación e intensidad, hasta llegar al máximo nivel de
silencio posible.
Duración aproximada: entre 20 y 30 minutos.
Entrada
libre. Aforo limitado
ATENCIÓN: Se ruega puntualidad. Una vez comenzado el
concierto, no se permitirá el acceso al interior de la sala.
Más
información http://www.elsilencio.com
Apagar
es noticia. Bienvenido el siglo XXI
http://www.maumaunderground.com
Font
: tres <tres@elsilencio.com>
11)
Des de Berlin arriven el treballs en ceràmica, sobre tot rajoles, de la
Sandra Rubies.
“Estaré en un lloc que es diu miscelanea i que és
un projecte nou, de gent amb ganes de fer coses. Es veu que abans era una
lleteria!
Hi seré amb les meves coses el 17 i 18 de desembre”
www.larajola.com.
info@larajola.com
miscelänea
C/ guardia 10
raval /// Barcelona
933179398
info@miscelanea.info
<http://www.miscelanea.info>
Font : Sandra Rubies <sandrarubies@web.de>
Una
abraçada,
Arnau Vilardebò
93-424.55.96 / 635-86.83.61
arnau@marato.com,
www.marato.com
-Si
molesto, envieu-me un missatge
català
-Si molesto, correo al canto
español
-Si ça vous gêne, envoyez-moi un
courrier
français
-If I'm disturbing, just send me an
e-mail
English
-Se vi disturbo, mandatemi una
lettera
italiano
-In het geval dat ik stoor, stuur
met een bericht
-Wenn Du keine weitere Nachrichten
bekommen möchtest, lass es mich bitte wissen
deutsch
-Om jag stör dig, skicka en mail
suec
-Hvis jeg forstyrrer, bare send meg en e-mail
-Bidalidazu
mezu bat gogaitzen bazaitut
euskera
-Se molesto, enviádeme unha mensaxe
galego
-Hvis jeg forstyrrer, så bare send
mig en e-mail danès
-Ha zavarok, küldj nekem egy levelet!
hongarès
-Ak obtazujem, poslite mi
správu
-Phiñachayki chayqa, huq willakuyta
kutichinmay
quechua
-Se mi ghenas, bv. sendi al mi mesaghon
esperanto
-Ukoliko ne zelite da ste na ovom spisku, posaljite mi
poruku serbi
-Jesli przeszkadzam, wyslijcie mi
e-mail.
polac
nius : informació sobre coses que de vegades
s'escapen
català
nius : información sobre cosas que a
veces se escapan
español
nius : informations sur des choses
qui parfois nous échappent
français
Nius : informação sobre coisas que às vezes se escapam
portugues
nius : information about things you
migth miss
English
nius : informazione su delle cose
che a volte si perdono
italiano
nius : informatie over dingen die er
soms tussendoor glippen
nius : information über Veranstaltungen, die man manchmal verpasst
deutsch
nius : information om saker som är lätta att missa
suec
nius : informasjon om saker som er
lett og miste
nius : Batzuetan
ihes egiten duten gauzei buruzko informazioa
euskera
nius : información sobre cousas que
'as veces se escapan
galego
nius : information om ting
man let overser
nius : információ azokról a dolgokról,
amelyek elkerülhetik figyelmünket
nius: huq
kutinkunapiqa willakuykunata chaskinchis chayqa Phawachinchispuni
quechua
nius: informado pri aferoj kiujn foje oni ne kaptas
esperanto
nius: podaci o stvarima koje ponekad izmaknu
serbi
nius: informacja na temat rzeczy,
które czasami nam uciekaja.
polac
nius: un curro de Transmarató Espectacles S. L.
amb Nata Marquès.
Moltes gràcies als nostres 3
col.laboradors-reenviadors:
http://usuarios.lycos.es/meltselectors,
http://www.moncomunicación.com/culturateatrearnau.htm,
Tel. 93-307.0.24 / 656-92.0.67
http://boards3.melodysoft.com/app?ID=PVCteatro,
PVC-CREA: 656-36.03.44
pvcteatro@yahoo.es,
http://www.pvcpvc.tk,
http://www.creacrea.tk